Pour apprendre une langue, les cours sont importants, mais ils existe d’autres méthodes pour progresser. Aujourd’hui, de nombreuses applications pour smartphone permettent d’apprendre le français en toute autonomie. Vous souhaitez vous entraîner en compréhension orale ? Travailler votre vocabulaire ou votre écrit ? Voici une liste des meilleures applications pour apprendre le français ! Bien sûr, vous pouvez aussi regarder des séries.
Les meilleures applications pour l’oral
On le sait, l’oral est la première raison d’un apprentissage. C’est aussi une partie difficile mais nécessaire. Alors, voici des applications utiles pour vous exercer.
Si vous voulez vous entraîner grâce à de la musique, voici LyricsTraining. Sans doute la meilleure plateforme gratuite du moment. Lyrics Training permet d’apprendre la français à travers les paroles des chansons, en utilisant comme support principal les clips vidéos qui viennent de Youtube. Le texte apparaît sous la vidéo avec des mots qui manquent. A vous de compléter les paroles à votre rythme car…, le chanson s’arrête tant que vous n’avez pas trouvé les bons mots… bien orthographiés !
Pendant votre écoute, le système permet de réécouter le passage où se trouve le mot à découvrir autant de fois que nécessaire jusqu’à ce que vous compreniez le mot. Pour vous aider, la saisie du mot est guidée car seules les bonnes lettres sont acceptées. Une fois le mot découvert, la chanson reprend à l’endroit du mot à découvrir.
Vous pouvez aussi créer votre propre texte à trous… Excellent pour les professeurs.
Vous voulez améliorer votre compréhension orale ?
Vous préférez la radio ? Pas de problème. Outre les exercices de RFI vous avez aussi la possibilité de voyager dans le monde entier – et donc dans le monde de la francophonie – à travers les radios nationales et locales.
Pour cela, allez sur Radio Garden, une appli qui vous permet d’écouter tout ce qui se passe là où vous le voulez quand vous le voulez.
Pour vous entraîner à la compréhension orale, il y a le site Partajon qui vous propose des activités de compréhension orale à partir de documents authentiques. Vous avez les questionnaires et aussi les corrigés, que vous pouvez télécharger en format PDF.
On vous propose aussi Gabfle avec ses interviews entre natifs, ses exercices interactifs et ses questionnaires. Petit plus, GabFle vous propose aussi les transcriptions avec leurs commentaires linguistiques et culturels.
Tandem propose l’option d’enregistrer des messages vocaux pour communiquer avec son partenaire. Donc, pas besoin de faire des appels en direct avec votre partenaire, ce qui vous permettra de débloquer votre oral progressivement puisque vous pourrez lui enregistrer un message qu’il écoutera quand il voudra. Même chose pour sa réponse : vous pourrez l’écouter à votre rythme… et en même temps, vous travaillez votre compréhension et votre production orale.
Les meilleures applis pour l’écrit
Si vous souhaitez vous mettre à l’écriture en français, pensez à Book Creator, site sur lequel vous pouvez créer votre livre, le mettre en forme, l’illustrer et même le publier par la suite.
Book Creator permet également d’enregistrer votre voix pour faire de votre œuvre un livre audio. Tout est très simple et très intuitif. Sur PC, Book Creator est disponible en ligne et seulement en ligne. Fonctionne avec les navigateurs Google Chrome, Edge et Safari.
Bien sûr, vous connaissez Canva. Cet outil permet de créer absolument tout ! Le but de Canva est de faciliter la création de visuels. Les créateurs souhaitaient rendre le monde du graphisme accessible à tous. Vous avez accès à un catalogue de modèles que vous pouvez modifier. Mais vous pouvez aussi développer vos propres conceptions et télécharger vos photographies via une interface très simple en glisser-déposer.
La plate-forme est gratuite mais propose des abonnements payants pour des fonctionnalités supplémentaires. Les utilisateurs peuvent également acheter des produits physiques, via l’impression ou l’expédition. Préparez vos cartes d’invitations, vos rapports et vos présentations pour vos cours de français !
Vous préférez apprendre avec les autres ?
Padlet permet une collaboration en ligne. Padlet vous permet de créer et de partager un mur de messages, un tableau blanc virtuel avec vos amis, vos collaboratreurs. C’est aussi un très bon outil pour les professeurs.
Tout le monde peut participer et enrichir le mur avec ses créations. Vous pouvez ensuite les partager. C’est un excellent moyen pour développer sa créativité en français.
Si vous souhaitez développer votre vocabulaire, pensez aux mind maps ou cartes heuristiques, en français. La plus sympa est Coggle, qui, avec son design coloré, permet de créer des cartes à l’infini.
L’essentiel de Coogle est gratuit, mais les petits extras (plus de formes, plus de couleurs) sont payants. Avec la version de base, vous pouvez insérer des images depuis votre ordinateur, déplacer les mots, créer des réseaux sans fin et enfin, partager le tout avec d’autres utilisateurs.
Vous voulez vous amuser un peu ? Classic Tools est un site qui permet de créer des fakes de facebook ou d’instagram. C’est imaginatif, créatif et pas sérieux… de quoi laisser voyager votre imagination en ligne.
Si vous voulez travailler votre compréhension écrite, une fois encore Partajon est une source très intéressante.
De son côté, Cap sur le FLE vous propose des ressources très riches avec des thématiques et des préparations aux examens.
Les meilleures applications pour préparer les examens
Vous souhaitez passer des examens en français ? Delf, Dalf, Tcf, Tef… Voici quelques sites qui pourraient vous intéresser.
Si vous souhaitez vous préparer aux examens du TCF, nous vous proposons les exercices de TV5 Monde. C’est très complet, avec des activités en temps limité pour une simulation plus près de la réalité. Cette préparation peut aussi vous aider pour le TEF.
Pour le Delf et le Dalf, allez d’abord voir le site de France Education International qui vous expliquera toutes les formes de l’examen ainsi que tous les niveaux. Vous pourrez ensuite vous entraîner sur d’autres sites comme RFI, Partajon, ou les activités du CAVILAM.
Les meilleures applications sur smartphone
Busuu vous propose les bases du français.
L’accès gratuit permet de s’informer sur les rudiments du français pour se faire comprendre et se présenter, notamment grâce à un guide de voyage et à des dialogues de mise en contexte. L’accès Premium payant, propose des tests et des cours de grammaire jusqu’au niveau B2.
Duolingo, rapide, gratuit.
Duolingo est l’application la plus ludique pour ceux qui manquent de motivation. Entièrement gratuit mais complet, Duolingo évalue le niveau de langue dès les premiers exercices, améliore votre vocabulaire classé par thèmes, et vous entraîne à la compréhension écrite et orale grâce à un système de traduction.
Babbel, sérieuse et très pro… mais payante
L’application Babbel propose un large choix d’exercices. La plupart des contenus sont payants. Son avantage réside aussi dans le fait qu’elle permet de travailler sa prononciation en s’enregistrant et en s’écoutant pour adapter son accent.
Mosalingua, très progressif et contextualisé
Mosalingua vous propose un apprentissage dit “spiralaire” qui reprend dans les leçons, des choses vues auparavant. C’est très progressif et très contextualisé. A noter que l’appli est payante après une période d’essai.
Quels sont les meilleurs sites pour enseigner le français ?
Enseigner, c’est aussi apprendre et, de nos jours, les enseignants doivent passer du temps sur des sites et des applications en ligne. Tout d’abord, prenez le temps de créer votre page sur Symbaloo. Symbaloo est un répertoire en ligne de tous vos sites préférés.
Vous pouvez créer des listes de sites par catégorie et par besoin. Nous vous invitons également à présenter Symbaloo à vos élèves.
Sur Symbaloo, vous pouvez rechercher directement les ressources que vous voulez et les enregistrer dans votre liste.
Le site web apparaît comme un tableau avec les icônes des sites que vous avez sélectionnés. Vous avez tous vos sites et applications sous les yeux, sur une seule page !
Il n’est pas nécessaire de passer du temps sur des annuaires de sites proposant des activités liées aux langues.
En tant qu’enseignant, tout le monde connaît Kahoot ou Quizlet. Toutefois, si vos élèves n’ont pas d’équipement électronique, ou si vous ne voulez pas qu’ils utilisent leur téléphone portable pendant le cours, voici Plickers. Plickers est un site qui vous permet de créer vos propres quiz, puis d’imprimer des codes QR à remettre à vos élèves. Lorsqu’ils répondent au quiz, ils lèvent leur code et vous pouvez scanner les codes QR dans la classe pour vérifier les réponses.
Un autre site incontournable est Nearpod. Nearpod est essentiellement gratuit, mais il existe un certain nombre d’options payantes, comme les casques de réalité virtuelle, par exemple.
Nearpod vous propose de créer des cours, avec des vidéos, des quiz interactifs directement pendant la vidéo, des jeux éducatifs, des interactions écrites et orales… Vos élèves peuvent travailler de manière autonome et à distance dans un temps limité si vous le souhaitez grâce à un code.
Depuis la salle de classe, pendant le cours, prenez le contrôle des téléphones et tablettes de vos élèves. Vous êtes celui qui gère et donne la possibilité de travailler individuellement…
Nearpod possède et propose déjà du contenu, mais pas toujours adapté aux cours de langues. Cela prend un peu de temps au début, mais bientôt vous serez en mesure de créer et de partager des cours avec vos étudiants et vos collègues.
Bien sûr, si vous travaillez en collaboration, des sites comme Padlet et BookCreator offrent de merveilleuses possibilités en classe.
Enfin, voici d’autres sites qui vous permettent de créer du contenu interactif pour les élèves : LearningApps et Genially.